傳說(shuō)中，三百年前烏來(lái)是馭雅族山胞的獵場(chǎng)，當(dāng)他們來(lái)到烏來(lái)河邊時(shí)，看到河邊有煙霧升起，前往探視，發(fā)現(xiàn)有冒煙的熱水，乃群呼“烏來(lái)”，烏來(lái)就是山胞語(yǔ)“冒煙的熱水之意”，也就是我們現(xiàn)在所說(shuō)的溫泉，烏來(lái)一語(yǔ)于是相沿至今，并成為烏來(lái)鄉(xiāng)的地名。烏來(lái)溫泉區(qū)位于游樂(lè)區(qū)之前，從新店客運(yùn)總站下車后、經(jīng)第一座橋可以看到路邊許多溫泉旅社。而烏來(lái)溫泉的源頭，已經(jīng)成為觀光寶藏。從烏來(lái)觀光區(qū)入口到烏來(lái)瀑布之間，保留一段臺(tái)車道沒(méi)有拆除，以供游客乘坐。